same

same
adj. zelfde; gelijk; overeenkomstig; bovengenoemde
--------
adv. op dezelfde manier; gelijk; eens; dezelfde
--------
pron. zelfde
same1
[ seem] 〈voornaamwoord; bijna altijd met the〉
de/hetzelfde
voorbeelden:
1   the same applies to you hetzelfde geldt voor jou
     one and the same één en dezelfde
     〈informeel〉 same again please! schenk nog maar eens in, hetzelfde a.u.b.!
     〈informeel〉 same here ik ook (niet); met mij precies zo; idem dito
     they are much the same ze lijken (vrij) sterk op elkaar
     it's all the same to me het is mij om het even, het maakt me niet uit
     (the) same to you insgelijks, van 't zelfde
→ allall/
————————
same2
〈bijwoord; met the, behalve soms informeel〉
net zoprecies hetzelfde
voorbeelden:
1   they both told it the same ze vertelden het op dezelfde wijze
     he found nothing, (the) same as my own dentist hij vond niets, net als mijn eigen tandarts
→ allall/, justjust/
————————
same3
〈determinator; the〉
zelfdegelijke, overeenkomstige
voorbeelden:
1   the same old story (het is) altijd hetzelfde liedje
     it comes/amounts to the same thing het komt op hetzelfde neer
     at the same time tegelijkertijd
     much the same problem vrijwel hetzelfde probleem
→ streetstreet/, timetime/, tokentoken/

English-Dutch dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Same — Same …   Deutsch Wörterbuch

  • same — [ seım ] function word *** Same can be used in the following ways: as an adjective (after the, this, that, these, or those ): We both went to the same school. Our new competitors are those same people who once asked us to help them. as a pronoun… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • same — I adjective alike, cognate, duplicate, equal, equivalent, exactly like, identical, one and the same, parallel, similar, synonymous, twin, uniform, without difference associated concepts: same act or transaction, same as, same cause, same cause of …   Law dictionary

  • Same [2] — Same der Pflanzen (Semen, hierzu Tafel »Samenformen«, mit Text), der ausgereifte Zustand der befruchteten Samenanlage (s. d.) der Blütenpflanzen, aus dem durch die Keimung ein neues Pflanzen individuum hervorgeht. Der wichtigste Teil des Samens… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Same — Same, a. [AS. same, adv.; akin to OS. sama, samo, adv., OHG. sam, a., sama, adv., Icel. samr, a., Sw. samme, samma, Dan. samme, Goth. sama, Russ. samuii, Gr. ?, Skr. sama, Gr. ? like, L. simul at the same time, similis like, and E. some, a., some …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SAME — and similar can mean: * Not different : see Places*Same (ancient Greece) *Same (East Timor), the capital of the Manufahi district of East Timor *Same, New Guinea *Same District, a district in the Kilimanjaro Region of TanzaniaMusic* Same , a song …   Wikipedia

  • same — perhaps abstracted from O.E. swa same the same as, but more likely from O.N. same, samr same, both from P.Gmc. *samon (Cf. O.S., O.H.G., Goth. sama, O.H.G. samant, Ger. samt together, with, Goth. samana together, Du. zamelen to collect, Ger …   Etymology dictionary

  • same — 1. Same (or the same) was once commonly used as a pronoun in literary English • (But he that shall endure unto the end, the same shall be saved Matthew 24:13 (Authorized Version, 1611) but is now largely confined to legal and business contexts: • …   Modern English usage

  • same — ► ADJECTIVE 1) (the same) exactly alike; not different or changed. 2) (this/that same) referring to a person or thing just mentioned. ► PRONOUN 1) (the same) the same thing as previously mentioned. 2) ( …   English terms dictionary

  • SAME — steht für: Same (Pflanze), der von einer Schutzhülle und dem Nährgewebe umgebene Keim (Embryo) Spermium, die Samenzelle Sami, Angehöriger der Samen (Volk) Same (Traktormarke) Same (Osttimor), die Hauptstadt des osttimorischen Distriktes Manufahi… …   Deutsch Wikipedia

  • same — [sām] adj. [ME < ON samr, akin to Goth sama, OHG samo, OE same < IE * som , var. of base * sem , one, together, with > Sans saṃ, Gr homōs, alike, L simul, at the same time, similis, like] 1. being the very one; identical 2. alike in kind …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”